“为救许郎汤火蹈……那顾得鬼域啾啾……”
这段原声档案是1988年全国青年越剧演员电视大选赛中，越剧女演员吴素英表演的越剧《白蛇传·盗仙草》中的选段。《盗仙草》是中国民间爱情故事《白蛇传》中的情节。讲述了白素贞端午误饮雄黄现形，吓死许仙后冒死盗仙草相救的故事。
1986年，吴素英《白蛇传·盗仙草》剧照 越剧作为发源于浙江嵊州的我国五大戏曲剧种之一，经过百余年的传承与创新，在当代形成了三足鼎立的格局——以绍兴小百花越剧团、浙江小百花越剧团和上海越剧院为代表，共同推动着越剧艺术的传承与发展。
吴素英原声档案：“进了艺校以后，一年以后，就是艺校的老师，就根据你的嗓音，根据你的形象，他来设定你的就是要所学的流派。当时我们团里的老师就给我设定了就是学吕派。”
吕瑞英老师在指导吴素英（左） 吴素英师承吕瑞英，而吕瑞英作为“吕派艺术创始人”，被称为越剧宗师。上世纪八十年代，当吴素英还在艺校学习时，结合自己能文能武的优势，排演了以武见长的《白蛇传・盗仙草》，并带着这个剧目参加全国比赛，一举夺得第一名。从此，绍兴小百花因其文武兼备的特色，打出了名气，赢得了观众。
吴素英全情投入在越剧表演中 吴素英原声档案:“我们这批学生吧，83年招进去以后，就是我们学校办学的宗旨，就是要走能文能武这样一条，比较有特色的这样一条戏路。在艺校的时候，我们除了唱做念打，我们还有一个是翻。” 多年来，吴素英潜心钻研吕派艺术，博采众长，逐渐形成了“能文能武，清新自然”的表演风格。在《白蛇传·盗仙草》中，她将白素贞盗仙草的急切与悲情融入武戏，不仅有翻腾动作、水袖翻飞、还通过喷火表演烘托出角色的决绝。 吴素英原声档案:“你每天都是这样翻，翻了以后再唱，唱了以后再翻，这口气慢慢慢慢就沉下来了。说到这个喷火吧，现在有很多的高科技的这些手法来完成这个动作。但是我一直还是坚持在用最老的一种方法，就是用松香粉做成一个小包，含在嘴里这样子喷。”
吕瑞英老师和吴素英（左） 回顾吴素英的演艺生涯，白素贞并非她唯一塑造的经典。她还塑造了穆桂英、刘金定、九斤姑娘等20余个不同个性的女子形象。
作为国家一级演员、第24届中国戏剧梅花奖获得者、浙江省级非物质文化遗产代表性传承人，吴素英始终活跃在越剧舞台上。当吴素英的唱段余韵散入江南烟雨，传统戏曲的温度也流淌进更多人的心间。如今我们听见的不只是经典越韵，更是中华戏曲“以技呈情”的美学典范。（来源：“浙江省档案馆”微信公众号）
