您当前的位置 :请听档案说 > 声音 > 声音档案馆

声音档案馆——浙江记忆 | 给哪吒导演灵感的手稿,竟藏在这个馆里!

来源:“浙江省档案馆”微信公众号

  电影《哪吒之魔童闹海》(以下称《哪吒2》)自上映以来掀起了观影热潮,票房一路高歌猛进,连续创造多个世界影史纪录。《哪吒2》导演饺子介绍,影片中的诸多哪吒动作形象都致敬并传承了1979版《哪吒闹海》里的设计。

  在这一热点背景下,台州市三门县档案馆珍藏的1979版《哪吒闹海》手稿再度引发关注。这批由三门籍著名美术家倪绍勇先生捐赠的创作手稿,记录了哪吒、李靖、太乙真人、龙王等经典角色的诞生历程。

000001-水印.jpg

000002-水印.jpg

000014-水印.jpg

000012-水印.jpg

1979版《哪吒闹海》手稿
  1979年,上海美术电影制片厂推出的是中国首部宽银幕动画长片,被誉为“中国动画学派”的先河之笔、巅峰之作。在倪绍勇先生捐赠的这些创作手稿中,不仅详细地展示了哪吒、李靖、太乙真人、龙王等生动形象从无到有的诞生过程,还真实还原了哪吒脚踩风火轮、身披混天绫的民间传说形象等,电影《哪吒2》就是从中得到了灵感。

  《哪吒2》导演饺子原声:“他们那时候做出来的这些中国动画为什么有这么浓烈的民族风格,他们的艺术水准为什么这么高。我们现在做《哪吒》也是因为我毕竟看了这么多优秀的艺术作品,我的创作当中不自觉地会把他们的营养都吸取过来。”

图片

《哪吒2》中的混天绫致敬1979版《哪吒闹海》

  从手稿中我们还可以看到“以线条勾勒神韵”的简朴技法与《哪吒2》的现代风格形成鲜明对比,共同展现了不同年代的创作者对传统文化深度挖掘的匠心。

  倪绍勇学生章宏晓原声档案:“我看他每张图都有标注,对每个人物的刻画都提了要求,这样对接下去的分镜头规划创作,就起到了很大的作用。”

图片

1979版《哪吒闹海》海报

图片

饺子版《哪吒2》与1979版《哪吒闹海》

图片

1979版《哪吒闹海》铅笔手稿
 从手稿中的一笔一画到银幕上的流光溢彩,每一帧都是文化自信的无限华彩。这些珍贵档案不仅见证着中国动画从传统到现代的创新脉络,更映射出中国动画人的初心与探索。来源:“浙江省档案馆”微信公众号
编辑:毕真