编者按：《中国档案文献遗产名录》是中国的国家级名录，由“中国档案文献遗产工程”国家咨询委员会评审会负责评审。中国档案文献遗产名录的建立，为中国申报世界记忆名录和世界记忆亚太地区名录提供了资源储备。2000年始，国家档案局建立中国档案文献遗产名录并组织申报评选工作。截至到目前，共组织5批申报和评选，共有198件（组）珍贵档案文献入选中国档案文献遗产名录。现介绍浙江省分5批入选《中国档案文献遗产名录》的12组档案，以飨观众。

　　《共产党宣言》首个中文全译本由陈望道于1920年8月春翻译，属国家一级文物，目前全国仅存12本，其中一册就珍藏在绍兴市上虞区档案馆。

　　上虞档案馆馆藏《共产党宣言》首个中文全译本长18厘米，宽12厘米，小32开，平装共56页。封面为水红色，中央印有大幅水红色马克思微侧半身肖像，右下角钤有篆体“华林之印”方章一枚。肖像上端依次印有四排字：“社会主义研究小丛书第一种”、“共党产宣言”（为“共产党宣言”之误）、“马格斯、安格尔斯合著”、“陈望道译”，下端印有“马格斯”三字。封底印有“一千九百二十年八月出版”、“定价大洋一角”、“原著者马格斯、安格尔斯”、“翻译者陈望道”、“印刷及发行者社会主义研究社”等字样。

　　这册《共产党宣言》首个中文全译本由上虞籍早期先进知识分子叶天底传入上虞送给“一师”同学、上虞第一高等小学同事夏禅臣，后经夏家人精心保管，由夏禅臣之子夏云奇在中国共产党成立70周年之际捐赠给上虞县委县政府，由上虞县档案馆入藏保管。2003年，该档案入选第二批《中国档案文献遗产名录》。

上虞区档案馆馆藏《共产党宣言》首个中文全译本

举办上虞区纪念《共产党宣言》首个中文全译本出版100周年座谈会