新版字典和学生教材改变古汉语生僻音一事日前引发热议。“教材上读音改了，网上又辟谣称以原读音为准，到底该听谁的？万一孩子考试碰到这个字怎么办？”市民杨先生近日致电党报热线反映，新版字典和教材改变了部分汉字的读音，让人无所适从。    

　　在改变读音的汉字中，最让人不适应的就是一些古诗中的汉字读音。“上次孩子在家背‘少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰 （shuāi）。’我说她背错了，衰应该读cuī，结果孩子说我是‘白字先生’。”杨先生说，为了说服对方，他和女儿翻出了教材和字典查看发现，衰在诗句中也被标注读音为shuāi，“上学以来的认知被推翻了，像上了一个假学。”    

　　根据杨先生的反映，记者找到了该篇文章，里面提到了不少常见误读的汉字，比如，“说服”的“说”原来读shuì，现在念shuō；“粳米”的“粳”原来读jīng，现在读gěng；“乡音无改鬓毛衰”的“衰”改读shuāi；“一骑红尘妃子笑”的“骑”改读qí。    

　　记者了解到，主管汉字读音审定的教育部有关部门曾就此回应称，读音改变主要是考虑便于推广应用，也考虑了多数人的意见，但目前改编后审音表尚未正式公布，对于古汉语生僻音，还应以原读音为准。    

　　那么原读音是怎么样的？记者查找了字典、词典和相关规定。    

　　在《新华字典》中，有些读音改了，有些没改。“衰”是多音字，有一种读音是shuāi，还有一种读音是cuī。“骑”虽然只有一个读音qí，但它有三种意思，其中骑兵、骑的马，标注为“旧读jì”。“荨”有两种读音，“荨麻疹”念xún，念qián时是一种草本植物。“呆板”的“呆”只有一个读音念dāi。    

　　《现代汉语词典》也是如此，有些词的读音改了，有些没改。比如“确凿”的“凿”已经由zuò改成了záo，但“粳米”“靡靡之音”这些词读音却没变。    

　　普通话异读词审音表是关于异读词读音规范的法定标准，是规范异读字读音的主要依据。目前，最新的审音表还没公布，但记者从教育部网站上查到了2016年《<普通话异读词审音表（修订稿）>征求意见公告》，可以看出， 1985年和2016年的两份表格有所不同。    

　　比如，荨麻疹的“荨”，1985年版本里备注了两个读音qián和xún，2016年版本改成了xún（统读）；游说的“说”，1985年版本中只有一个读音shuì，2016年版本中则把说服的“说”标注成shuō，而游说、说客的“说”则继续使用shuì。但是，骑在两个版本中都读qí（统读），衰和斜则没有查询到。   

　　由此可以看出，根据目前的标准，“一骑红尘妃子笑”的“骑”确实要读qí，而“乡音无改鬓毛衰”的“衰”和“远上寒山石径斜”的“斜”，目前就没有公认的答案了。    

　　答案多种多样，那么，在日常教学中，这些有争议的字该怎么读？记者走访了多所学校，采访了十来名语文教师，他们纷纷表示，以教材标注的读音为准。“以前的教材里不会标注音，我们在上课时会提醒学生一些特殊的字有古音和今音，如诗词中的斜字。自从教材开始标注读音后，我们都是以教材为准的。”在小学从事语文教育近20年的陈老师说。